La lingua franca mondiale, ormai, è la lingua inglese. Tutto il busines in generale, e il forex in particolare, hanno come lingua di riferimento l’inglese. Che cosa succede per gli italiani, soprattutto quelli che l’inglese non lo masticano bene?
Un problema di lingua
Ammettiamolo: noi italiani non abbiamo un buon rapporto con la lingua inglese. L’insegnamento a scuola è davvero di scarsa qualità (ho conosciuto personalmente docenti di inglese che parlavano con accento marcato dialettale e pronunciavano in modo davvero imbarazzante). La nostra scuola insegna meglio latino e greco che inglese, questo è un dato di fatto. Certo, poi ci sono quelli che da soli approfondiscono, che magari viaggiono o che semplicemente imparano l’inglese per necessità lavorative. Qual è il problema? Moltissime risorse relative al forex sono in lingua inglese e non conoscendo questa lingua si perdono delle opportunità. O forse no. Vedremo nel seguito dell’articolo che cosa può fare un trader (e soprattutto un aspirante tale) che può accedere solo a risorse italiane.
Risorse forex
Prima di andare avanti, cerchiamo di focalizzare la nostra attenzione su quali sono le risorse relative al forex di cui abbiamo bisogno:
- Piattaforme forex
- Ebook e tutorial
- Blog e siti di recensione
- Notizie macroeconiche
- Report
Piattaforme forex italiane
In questo campo siamo a posto: anche chi non sa parlare bene l’inglese ha la possibilità di fare trading perché tutte le migliori piattaforme forex hanno una loro versione localizzata in lingua italiana. Certo, per ogni broker in linuga italiana ce ne sono almeno 5 in lingua inglese. Qualcuno potrebbe avere la tentazione di iscriversi comunque ad uno di questi, anche la sua conoscenza della lingua britannica non è perfetta. Questo è un errore catastrofico: non fatelo mai. Se non parlate inglese, usate broker in lingua italiana. I risultati sono davvero catastrofici, lo so perché ho seguito i casi di diversi trader che hanno perso denaro per averlo fatto.
Ebook e tutorial
Per guadagnare davvero sul forex è necessario conoscere a fondo le strategie di investimento e il funzionamento del mercato, per questo sono davvero importati guide, ebook e tutorial.La quantità di informazione disponibili sul forex in lingua inglese è davvero impressionante ed è davvero un peccato non potervi accedere per problemi di lingua. Possiamo dire con certezza che per ogni guida in italiano ce ne sono almeno 100 in lingua inglese. E il rapporto qualitativo è forse anche maggiore. Nel senso che il materiale che possiamo trovare in inglese, soprattutto quello made in U.S.A., è decisamente migliore di quello italiano. Tuttavia se abbiamo scelto una buona piattaforma di trading possiamo essere certi che ci metterà a disposizione dell’ottimo materiale, quindi possiamo approfittare di quello. Ultimamente si va diffondendo sempre di più la possibilità di imparare tramite video. Una cosa molto interessante e utile, ma se leggere un articolo in inglese può essere difficoltoso, guardare un video può diventare quasi impossibile (sempre che non si conosca la lingua, ovvio).
Blog e siti di recensione
Operare nel forex può essere complesso, seguire blog (come questo che state leggendo) e siti di recensione di broker può essere un ottimo modo per orientarsi meglio in questo mondo, soprattutto al principio. In questo caso vi consiglio di fare uno sforzo e provare a seguire anche blog inglesi. Lo so che perderete del tempo per leggere, ma potreste trovare informazioni molto utili. Purtroppo Google ultimamente sta funzionando davvero male, quindi potreste avere delle difficoltà a trovare informazioni corrette da seguire. Cercherò nel futuro di segnalarvi dei blog di qualità da seguire. Ricordiamo sempre che i siti di recensione di broker sono importantissimi per la scelta della piattaforma con cui operare, ma se vogliamo scegliere una piattaforma di trading in italiano dovremo cercare la sua recensione su siti in italiano…
Notizie macroeconomiche
Per prevedere l’andamento del mercato forex è necessario avere una fonte costante e aggiornata di notizie. Il massimo è abbonarsi a qualche servizio come quello di Bloomberg, in inglese. Inutile dire che anche in italiano ci sono risorse, ma spesso non sono così complete e accurate. Soprattutto, spesso si tratta di traduzioni di notizie scritte in inglese e questo comporta che le fonti italiane sono più lente (dobbiamo calcolare il tempo di traduzione…).
Report
I report rappresentano la base dell’operatività per molti trader in quanto contengono le previsioni sull’andamento dei mercati. Ebbene, in questo caso i trader italiani non hanno nulla da invidiare a quelli di tutto il mondo: basta avere un account su Markets.com(anche solo demo, non è necessario utilizzarlo effettivamente) per avere a propria completa disposizione il miglior report forex al mondo.
E se ci mettessimo a studiare?
Ho provato a fare una rapidissima rassegna di quelle che sono le risorse sul forex in italiano, in modo da aiutare coloro che hanno problemi con la lingua inglese. L’altra soluzione? Mettersi a studiare un po’ meglio l’inglese…in fondo è la cosa migliore da fare, nel frattempo vi ho dato gli strumenti per sopravvivere nel mercato forex anche con il vostro italiano!